Jeremiah 32:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki İsrailin Allahı olan Ordular Rəbbi belə deyir: “Bu ölkədə yenə evlər, tarlalar və bağlar satın alınacaq”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي ائسرايئلئن تاريسي اولان قوشونلار ربّی بله ديئر: «بو اؤلکهده گئنه اِولر، زَمئلر و اوزوم باغلاري ساتين آليناجاق.» |
| azerbaijan-2013 | چونکی ائسرایئلئن تاریسی اولان قوشونلار ربّی بله دیئر: ”بو اؤلکهده گئنه اِولر، زَمئلر و اوزوم باغلاری ساتین آلیناجاق.“ |