Jeremiah 31:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb bəyan edir: «O zaman Mən bütün İsrail qəbilələrinin Allahı olacağam, onlar da Mənim xalqım olacaq». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب بويورور: "او زامان من بوتون ائسرايئل قبئلهلرئنئن تاريسي اولاجاغام، اونلار دا منئم خالقيم اولاجاقلار." |
| azerbaijan-2013 | رب بویورور: «او زامان من بوتون ائسرایئل قبئلهلرئنئن تاریسی اولاجاغام، اونلار دا منئم خالقیم اولاجاقلار.» |