Jeremiah 30:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq səni yeyənlərin də hamısı yem olacaq.Bütün düşmənlərin sürgünə gedəcək.Səni soyanlar soyulacaq,Səni qarət edənlər qarət olunacaq”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره سني يئيَنلرئن هاميسي، يِيئلهجکلر؛ بوتون دوشمنلرئن اسئرلئيه گدهجکلر. سني سويانلار، سويولاجاقلار؛ سني قارت ادنلر، قارت اولوناجاقلار." |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره سنی یئیَنلرئن هامیسی، یِیئلهجکلر؛ بوتون دوشمنلرئن اسئرلئیه گدهجکلر. سنی سویانلار، سویولاجاقلار؛ سنی قارت ادنلر، قارت اولوناجاقلار.» |