Jeremiah 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsrail bütün bunları edəndən sonra “o Mənə tərəf qayıdacaq” dedim, ancaq o qayıtmadı. Xəyanətkar bacısı Yəhuda da bunu gördü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دوشونوردوم: «بوتون بونلاري ادندن سونرا منه طرف قاييداجاق.» آمّا او قاييتمادي. خيانتکار باجيسي يهودا دا بونو گؤردو. |
| azerbaijan-2013 | دوشونوردوم: ”بوتون بونلاری ادندن سونرا منه طرف قاییداجاق.“ آمّا او قاییتمادی. خیانتکار باجیسی یهودا دا بونو گؤردو. |