Jeremiah 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sən həmişə qəzəbli olacaqsan,Əbədi kin saxlayacaqsanmı?” deyə çağırırsan.Belə danışırsan, amma gücün çatdığı qədər pislik edirsən». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مگر همئشهلئک قضبلي اولاجاق؟ مگر ابده کئمي کئن ساخلاياجاق؟» باخ، دانيشيبسان و گوجون چاتديغي قدر پئسلئک ادئبسن." |
| azerbaijan-2013 | مگر همئشهلئک قضبلی اولاجاق؟ مگر ابده کئمی کئن ساخلایاجاق؟“ باخ، دانیشیبسان و گوجون چاتدیغی قدر پئسلئک ادئبسن.» |