Jeremiah 28:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Gedib Xananyaya söylə ki, Rəbb belə deyir: “Sən taxta boyunduruğu qırdın, ancaq onun yerinə dəmir boyunduruq düzəltməli olacaqsan”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "گت و خَنَنيايا دِه: رب بله ديئر: «سن تخته يوغو قيردين، لاکئن اونون يرئنه دمئر يوغ دوزلتمه‌لي اولاجاقسان."
azerbaijan-2013 «گت و خَنَنیایا دِه: رب بله دیئر: ”سن تاختا یوغو قیردین، لاکئن اونون یرئنه دمئر یوغ دوزَلتمه‌لی اولاجاقسان.“