Jeremiah 27:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sizə “Babil padşahına qulluq etməyəcəksiniz” deyən peyğəmbərlərə qulaq asmayın, çünki onlar sizə yalandan peyğəmbərlik edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 پيغمبرلرئن سؤزلرئنه قولاق آسمايين کي، ديئرلر: «بابئل پادشاهينا قوللوق اتميه‌جکسئنئز.» چونکي اونلار سئزه يالاندان نبئلئک ادئرلر.
azerbaijan-2013 پیغمبرلرئن سؤزلرئنه قولاق آسمایین کی، دیئرلر: ”بابئل پادشاهینا قوللوق اتمیه‌جکسئنئز.“ چونکی اونلار سئزه یالاندان نبئلئک ادئرلر.