Jeremiah 23:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Budur, Davud üçün saleh bir PöhrəÇıxaracağım günlər gəlir.Bu Padşah müdrikliklə padşahlıq edəcək,Ölkədə ədalətli və saleh işlər görəcək»Rəbb belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "باخ، او گونلر گلئر کي، داوود اوچون صالح بئر شاخه يِتئشدئرهجيم. اله بئر پادشاه کي، حئکمتله پادشاهليق ادهجک، اؤلکهده عدالتله، صالحلئکله عمل ادهجک." رب بويورور. |
| azerbaijan-2013 | «باخ، او گونلر گلئر کی، داوود اوچون صالح بئر شاخه یِتئشدئرهجیم. اله بئر پادشاه کی، حئکمتله پادشاهلیق ادهجک، اؤلکهده عدالتله، صالحلئکله عمل ادهجک.» رب بویورور. |