Jeremiah 22:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sənə qarşı həlak edənlər təyin edəcəyəm,Hamısının əlində silah olacaq.Sənin ən yaxşı sidr ağaclarını kəsəcəklər,Onları oda atacaqlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سنئن ضئدّئنه هلاک ادنلر حاضيرلاياجاغام، هاميسينين اَلئنده سئلاح اولاجاق. سنئن لاپ ياخشي سئدر آغاجلاريني کسه‌جکلر، اونلاري اودا آتاجاقلار.
azerbaijan-2013 سنئن ضئدّئنه هلاک ادنلر حاضیرلایاجاغام، هامیسینین اَلئنده سئلاح اولاجاق. سنئن لاپ یاخشی سئدر آغاجلارینی کسه‌جکلر، اونلاری اودا آتاجاقلار.