Jeremiah 22:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Məhkəmədə məzlum, yoxsul adamın işinə baxırdı,Ona görə də işləri uğurlu oldu».Rəbb bəyan edir: «Məni tanımaqElə bu deyilmi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 محکمه‌ده مظلومون، يوخسول آدامين ائشئنه باخيردي، اونا گؤره ده ائشلري اوغورلو اولدو." رب بويورور: "منی تانيماق اِله مگر بو ديئل؟
azerbaijan-2013 محکمه‌ده مظلومون، یوخسول آدامین ائشئنه باخیردی، اونا گؤره ده ائشلری اوغورلو اولدو.» رب بویورور: «منی تانیماق اِله مگر بو دیئل؟