Jeremiah 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çoxlu sidr ağacın olduğu üçünmüÖzünü padşah sanırsan?Atan da doyunca yeyib-içirdi,Ədalət və salehliklə rəftar edirdi.Ona görə də işləri uğurlu oldu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چوخلو سئدر آغاجين اولماق مگر سني پادشاه اِدَر؟ مگر آتان دا دويونجا يِيئب-ائچمهدي؟ او عدالت و صالحلئکله رفتار اتدي. اونا گؤره ده ائشلري اوغورلو اولدو. |
| azerbaijan-2013 | چوخلو سئدر آغاجین اولماق مگر سنی پادشاه اِدَر؟ مگر آتان دا دویونجا یِیئب-ائچمهدی؟ او عدالت و صالحلئکله رفتار اتدی. اونا گؤره ده ائشلری اوغورلو اولدو. |