Jeremiah 20:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ya Rəbb, Sən məni məcbur etdin,Mən də məcbur oldum.Sən məndən güclüsən,Sən mənə üstün gəldin.Bütün gün mənə gülürlər,Hər kəs mənimlə əylənir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يارب، سن منی آلداتدين، من ده آلدانديم. مندن اوستون گلدئن، منه قالئب گلدئن. بوتون گون منه گولورلر، هر کس منئمله باشيني قال ادئر. |
| azerbaijan-2013 | یارب، سن منی آلداتدین، من ده آلداندیم. مندن اوستون گلدئن، منه قالئب گلدئن. بوتون گون منه گولورلر، هر کس منئمله باشینی قال ادئر. |