Jeremiah 20:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qoy o adam RəbbinYazığı gəlməyib dağıtdığıŞəhərlər kimi olsun!Səhər fəryad,Günorta nalə eşitsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قوي او آدام ربّئن يازيغي گلمهيئب داغيتديغي شهرلر کئمي اولسون! سحر اوندا فرياد اِشئدئلسئن؛ گون اورتا موحارئبه نعرهسي. |
| azerbaijan-2013 | قوی او آدام ربّئن یازیغی گلمهیئب داغیتدیغی شهرلر کئمی اولسون! سحر اوندا فریاد اِشئدئلسئن؛ گون اورتا واختی موحارئبه نعرهسی. |