Jeremiah 2:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qız öz bəzəklərini, gəlin öz cehizini unuda bilərmi?Ancaq xalqım uzun müddət Məni unutdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مگر قيز اؤز بَزَکلرئني، گلئن ده اؤز گلئنلئک قورشاغيني ياددان چيخاردا بئلر؟ آمّا منئم خالقيم اوزون مودّت منی ياددان چيخارديب. |
| azerbaijan-2013 | مگر قیز اؤز بَزَکلرئنی، گلئن ده اؤز گلئنلئک قورشاغینی یاددان چیخاردا بئلر؟ آمّا منئم خالقیم اوزون مودّت منی یاددان چیخاردیب. |