Jeremiah 15:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mənim önümdə onların dul qadınlarının sayıDəniz qumundan da çox oldu.Günorta çağıCavanlarının analarını ağlar qoymaq üçünMəhv edəni gətirdim.Qəflətən onları qorxu və dəhşətə saldım. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دول آروادلارينين ساييني دهنز قوموندان دا چوخ اتمئشم. گون اورتا چاغي جاوانلارينين آنالارينا محو ادهني گتئرمئشم؛ قَفلَتَن اونلاري قورخو و دهشته سالميشام. |
| azerbaijan-2013 | دول آروادلارینین سایینی دهنز قوموندان دا چوخ اتمئشم. گون اورتا چاغی جاوانلارینین آنالارینا محو ادهنی گتئرمئشم؛ قَفلَتَن اونلاری قورخو و دهشته سالمیشام. |