Jeremiah 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb mənə dedi: «Musa ilə Şamuel önümdə dursalar da, yenə ürəyim bu xalqa tərəf yönəlməz. Onları qarşımdan rədd et ki, getsinlər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب منه ددي: "موسا ائله سمويئل حوضورومدا دورسايديلار دا، گئنه اورهيئم بو خالقا طرف دؤنمَزدي. اونلاري قاباغيمدان ردّ ات کي، گتسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | رب منه ددی: «موسا ائله سمویئل حوضورومدا دورسایدیلار دا، گئنه اورهیئم بو خالقا طرف دؤنمَزدی. اونلاری قاباغیمدان ردّ ات کی، گتسئنلر. |