Jeremiah 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nə üçün çaşmış adam,Qurtarmağa gücü çatmayanİgid kimi olmusan?Ancaq Sən aramızdasan, ya Rəbb.Biz Sənə məxsusuq,Bizi tərk etmə. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نه اوچون چاشميش آدام کئمي اولوبسان؟ قورتارماغا گوجو چاتمايان ائگئد کئمي اولوبسان؟ سن آراميزداسان، يارب. بئز سنئن آديني داشيييريق؛ بئزي ترک اتمه! |
| azerbaijan-2013 | نه اوچون چاشمیش آدام کئمی اولوبسان؟ قورتارماغا گوجو چاتمایان ائگئد کئمی اولوبسان؟ سن آرامیزداسان، یارب. بئز سنئن آدینی داشیییریق؛ بئزی ترک اتمه! |