Jeremiah 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sən bu xalq üçün dua etmə, onlar üçün yalvarıb xahiş etmə. Çünki fəlakətlərindən ötrü Mənə tərəf fəryad edəndə qulaq asmayacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونا گؤره ده، سن بو خالق اوچون دوعا اتمه، اونلار اوچون يالواريب خاهئش ده اتمه. چونکي فلاکتلرئندن اؤتري منه طرف فرياد ادنده قولاق آسماياجاغام.
azerbaijan-2013 بونا گؤره ده، سن بو خالق اوچون دوعا اتمه، اونلار اوچون یالواریب خاهئش ده اتمه. چونکی فلاکتلرئندن اؤتری منه طرف فریاد ادنده قولاق آسمایاجاغام.