James 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sizsə kasıbı hörmətdən saldınız. Məgər sizi sıxışdıran varlılar deyilmi? Sizi məhkəmələrə çəkən onlar deyilmi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا سئز يوخسول آدامي حؤرمتسئز اِدئبسئنئز. مگر دؤولتلي ديئل کي، سئزه ظولم ادئب سئزي محکمه​يه چکئر؟!
azerbaijan-2013 آمّا سئز یوخسول آدامی حؤرمتسئز اِدئبسئنئز. مگر دؤولتلی دیئل کی، سئزه ظولم ادئب سئزی محکمه‌یه چکئر؟!