Isaiah 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Göyə də, yerə də baxsalar, əzabdan, qaranlıqdan, zülmətdən savayı heç bir şey görməyəcəklər. Qatı zülmətə atılacaqlar». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا يِره نظر سالاجاقلار، و باخ، سيخينتيدان، قارانليقدان، و قورخونج پرئشانليقدان باشقا هچ بئر شي گؤرميهجکلر. قالين ظولمته آتيلاجاقلار." |
| azerbaijan-2013 | سونرا یِره نظر سالاجاقلار، و باخ، سیخینتیدان، قارانلیقدان، و قورخونج پرئشانلیقدان باشقا هچ بئر شی گؤرمهیهجکلر. قالین ظولمته آتیلاجاقلار. |