Isaiah 64:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hamımız elə bil ki murdarlandıq,Bütün saleh əməllərimiz murdar əskiyə bənzəyir.Hamımız yarpaq kimi soluruq,Şər əməllərimiz bizi külək tək sovurub-aparır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هاميميز نجئس بئري کئمي اولموشوق، بوتون صالح عمللرئمئز نجئس اَسکئيه بَنزهيئر. هاميميز يارپاق کئمي سولوروق، شر عمللرئمئز بئزي کولَک کئمي سوووروب آپارير. |
| azerbaijan-2013 | هامیمیز نجئس بئری کئمی اولموشوق، بوتون صالح عمللرئمئز نجئس اَسکئیه بَنزهیئر. هامیمیز یارپاق کئمی سولوروق، شر عمللرئمئز بئزی کولَک کئمی سوووروب آپاریر. |