Isaiah 63:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbin Ruhu onlara elə rahatlıq verdi ki,Elə bil naxır otu bol olan dərədə otarılır.Bəli, Sən adını şərəfləndirmək naminəXalqına belə yol göstərdin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ربّئن روحو اونلارا اِله راحاتليق وردی کي، اِله بئل ناخير اوتو بول اولان درهده اوتاريلير. بلی، سن خالقينا يول گؤرستدئن کي، اؤزونه شؤوکتلي بئر آد قازاناسان. |
| azerbaijan-2013 | ربّئن روحو اونلارا اِله راحاتلیق وردی کی، اِله بئل ناخیر، اوتو بول اولان درهده اوتاریلیر. بلی، سن خالقینا یول گؤرستدئن کی، اؤزونه شؤوکتلی بئر آد قازاناسان. |