Isaiah 61:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nəsillərindən törəyənlər millətlər içində,Övladları xalqlar arasında tanınacaq.Onları görən hər kəs biləcək ki,Rəbb nəsillərinə xeyir-dua verdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نسئللرئندن گلنلر مئلّتلر ائچئنده، اؤولادلاري خالقلار آراسيندا تانيناجاقلار. اونلاري گؤرَن هر کس اونلاري تانيياجاق، چونکي اونلار ربّئن برکت وردئيي نسئللردئرلر. |
| azerbaijan-2013 | نسئللرئندن گلنلر مئلّتلر ائچئنده، اؤولادلاری خالقلار آراسیندا تانیناجاقلار. اونلاری گؤرَن هر کس اونلاری تانییاجاق، چونکی اونلار ربّئن برکت وردئیی نسئللردئرلر. |