Isaiah 61:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Torpaq zoğlarını necə cücərdirsə,Bağ əkilən toxumları necə yetişdirirsə,Xudavənd Rəbb də bütün millətlər qarşısındaSalehliyi və həmdi belə yetişdirəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تورپاق زوغلاريني نجه جوجَردئر، باغ اَکئلَن توخوملاري نجه يِتئشدئرئر، پروردئگار رب ده بوتون مئلّتلر قاباغيندا صالحلئيي و حمدي بله يِتئشدئرهجک. |
| azerbaijan-2013 | تورپاق زوغلارینی نجه جوجَردئر، باغ اَکئلَن توخوملاری نجه یِتئشدئرئر، پروردئگار رب ده بوتون مئلّتلر قاباغیندا صالحلئیی و حمدی بله یِتئشدئرهجک. |