Isaiah 60:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Dəvə sürüləri, Midyan və Efa köşəkləriTorpaqlarını dolduracaq.Bütün Səba xalqı gəlibQızıl və kündür gətirəcək,Rəbbə həmdlər söyləyəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دَوه سورولري، مئديانين، عِيفانين جمّازلاري تورپاقلاريني دولدوراجاق. بوتون شِبا خالقي گلئب قيزيل و کوندور گتئرهجک، و ربّئن حمدلرئنئن خوش خبرئني اعلان ادهجک. |
| azerbaijan-2013 | دَوه سورولری، مئدیانین، عِیفانین جمّازلاری تورپاقلارینی دولدوراجاق. بوتون شِبا خالقی گلئب قیزیل و کوندور گتئرهجک، و ربّئن حمدلرئنئن خوش خبرئنی اعلان ادهجک. |