Isaiah 60:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qaldır başını, bax ətrafına,Hamı yığılıb yanına gəlir!Oğulların uzaqdan gəlir,Qızların qucaqda gətirilir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قالدير باشيني، باخ اطرافينا، اونلارين هاميسي ييغيليب يانينا گلئرلر! اوغوللارين اوزاقدان گلهجک، قيزلارين قوجاقدا گتئرئلهجک. |
| azerbaijan-2013 | قالدیر باشینی، باخ اطرافینا، اونلارین هامیسی ییغیلیب یانینا گلئرلر! اوغوللارین اوزاقدان گلهجک، قیزلارین قوجاقدا گتئرئلهجک. |