Isaiah 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O, kömürlə dodaqlarıma toxunaraq dedi:«Budur, bu kömür dodaqlarına dəydi,Pisliyin silindi, günahın bağışlandı».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او، کؤزله دوداقلاريما توخونوب ددي: "باخ، بو کؤز دوداقلارينا دَيئب؛ تقصئرئن سئلئنئب، گوناهين کفّاره اولونوب."
azerbaijan-2013 او، کؤزله دوداقلاریما توخونوب ددی: «باخ، بو کؤز دوداقلارینا دَیئب؛ تقصئرئن سئلئنئب، گوناهین کفّاره اولونوب.»