Isaiah 59:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləcə qərbdən şərqədək adamlarRəbbin adından və əzəmətindən qorxacaq.Çünki düşmən azğın bir çay kimi gəldikdəRəbbin nəfəsi onu qovacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه قربدن شرقهجک آداملار ربّئن آديندان و اونون شؤوکتئندن قورخاجاقلار. چونکي دوشمن آزغين بئر چاي کئمي گلدئکده ربّئن نفسي اونو قوواجاق. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه قربدن شرقهجک آداملار ربّئن آدیندان و اونون شؤوکتئندن قورخاجاقلار. چونکی دوشمن آزغین بئر چای کئمی گلدئکده ربّئن نفسی اونو قوواجاق. |