Isaiah 59:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki Önündə üsyankarlığımız böyükdür,Günahlarımız bizə qarşı şəhadət edir.Üsyankarlığımız bizi dövrəyə alıb,Şər əməllərimizdən xəbərdarıq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي تقصئرلرئمئز سنئن حوضوروندا چوخدور، گوناهلاريميز بئزئم ضئدّئمئزه شهادت ورئر. چونکي تقصئرلرئمئز بئزئملهدئر، شر عمللرئمئزدن خبرداريق. |
| azerbaijan-2013 | چونکی تقصئرلرئمئز سنئن حوضوروندا چوخدور، گوناهلاریمیز بئزئم ضئدّئمئزه شهادت ورئر. چونکی تقصئرلرئمئز بئزئملهدئر، شر عمللرئمئزدن خبرداریق. |