Isaiah 59:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Kor kimi əllərimizlə divarı yoxlayırıq,Gözü görməyənlər tək yol axtarırıq.Günorta çağı gecə vaxtı olduğu kimi büdrəyirik,Güclülər arasında ölülər kimiyik. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | کور کئمي اَللرئمئزله دوواري يوخلاييريق، گؤزو گؤرمهيَنلر کئمي يولوموزو تاپماغا چاليشيريق. گون اورتا چاغي گجه واختي اولدوغو کئمي بودرهيئرئک، گوجلولر آراسيندا اؤلولر کئمئيئک. |
| azerbaijan-2013 | کور کئمی اَللرئمئزله دوواری یوخلاییریق، گؤزو گؤرمهیَنلر کئمی یولوموزو تاپماغا چالیشیریق. گون اورتا چاغی گجه واختی اولدوغو کئمی بودرهیئرئک، گوجلولر آراسیندا اؤلولر کئمئیئک. |