Isaiah 55:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ey bütün susamışlar, gəlin su başına!Ey pulu olmayanlar, gəlin, alın, yeyin!Gəlin, şərabı və südü pulsuz, havayı alın!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ای بوتون سوسوزلاميشلار، گلئن سولار يانينا! ای پولو اولمايانلار، گلئن، آلين و ييئن! گلئن، شرابي و سودو پولسوز آلين، عوضسئز آلين!
azerbaijan-2013 ای بوتون سوسوزلامیشلار، گلئن سولار یانینا! ای پولو اولمایانلار، گلئن، آلین و ییئن! گلئن، شرابی و سودو پولسوز آلین، عوضسئز آلین!