Isaiah 54:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qorxma, çünki utanmayacaqsan,Ruhdan düşmə, çünki rüsvay olmayacaqsan.Cavanlığın xəcalətini unudacaqsan,Bir daha dulluğun rüsvayçılığınıYadına salmazsan». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قورخما، چونکي اوتانماياجاقسان، اؤزونو آلچاق گؤرمه، چونکي روسواي اولماياجاقسان. جاوانليغين خجالتئني ياددان چيخارداجاقسان، بئر داها دا دوللوغونون روسوايچيليغيني يادينا سالماياجاقسان." |
| azerbaijan-2013 | قورخما، چونکی اوتانمایاجاقسان، اؤزونو آلچاق گؤرمه، چونکی روسوای اولمایاجاقسان. جاوانلیغین خجالتئنی یاددان چیخارداجاقسان، بئر داها دا دوللوغونون روسوایچیلیغینی یادینا سالمایاجاقسان.» |