Isaiah 52:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey Yerusəlim xarabalıqları,Şənlik edin, birlikdə mədh oxuyun,Çünki Rəbb xalqına təsəlli verdi,Yerusəlimi satın aldı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای اورشلئم خاراباليقلاري، شَنلئک ادئن، بئرلئکده شادليقلا اوخويون، چونکي رب خالقينا تسلّی ورئب، اورشلئمي ساتين آليب. |
| azerbaijan-2013 | ای اورشلئم خارابالیقلاری، شَنلئک ادئن، بئرلئکده شادلیقلا اوخویون، چونکی رب خالقینا تسلّی ورئب، اورشلئمی ساتین آلیب. |