Isaiah 51:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Salehliyim yaxındır, qurtuluşum gəlir,Xalqları Öz gücümlə mühakimə edəcəyəm.Uzaq diyarlar Mənə bel bağlayır,Qüvvətimə ümid edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | صالحلئيئم ياخيندير، قورتولوشوم گلئر، منئم قولوم خالقلاري موحاکئمه ادهجک. ساحئلنشئن خالقلار منی گؤزلَيهجکلر، منئم قولوما تَوَقّعله اومئد باغلاياجاقلار. |
| azerbaijan-2013 | صالحلئیئم یاخیندیر، قورتولوشوم گلئر، منئم قولوم خالقلاری موحاکئمه ادهجک. ساحئلنشئن خالقلار منی گؤزلَیهجکلر، منئم قولوما تَوَقّعله اومئد باغلایاجاقلار. |