Isaiah 51:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Dənizi, dərin suları Sən qurutmadınmı?Satın alınan xalqının keçməsindən ötrüDənizin dərinliklərini yola çevirənSən deyildinmi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 دهنزي، درئن سولاري قورودان سن ديئلدئن مگر؟ ساتين آلينان خالقين کِچمه‌سئندن اؤتری دهنزئن درئنلئکلرئني يولا چِوئرَن سن ديئلدئن مگر؟
azerbaijan-2013 دهنزی، درئن سولاری قورودان سن دیئلدئن مگر؟ ساتین آلینان خالقین کچمه‌سئندن اؤتری دهنزئن درئنلئکلرئنی یولا چِوئرَن سن دیئلدئن مگر؟