Isaiah 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Oranı viranəliyə çevirəcəyəm,Oranı nə budayacaqlar, nə də belləyəcəklər.Orada tikan və qanqal bitəcək,Buludlara əmr edəcəyəm ki,Üzərinə yağış yağmasın». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اوراني وئرانهلئيه چِوئرهجيم، اورا بودانماياجاق، بِللَنمَيهجک. اورادا تئکان و قانقال بئتهجک، بولودلارا دا امر ادهجيم کي، اوستونه ياغيش ياغماسين." |
| azerbaijan-2013 | اورانی وئرانهلئیه چِوئرهجیم، اورا بودانمایاجاق، بِللَنمَیهجک. اورادا تئکان و قانقال بئتهجک، بولودلارا دا امر ادهجیم کی، اوستونه یاغیش یاغماسین.» |