Isaiah 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onların ziyafətlərindəLira, çəng, dəf və ney çalınar,Şərab içilər,Lakin onlar Rəbbin gördüyü işlərəDiqqət etməzlər, əməllərinə baxmazlar! |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلارين ضئيافتلرئنده طنبور، چنگ، دف و ني چالينير، شراب ائچئلئر، لاکئن اونلار ربّئن گؤردويو ائشلره دئقّت اتمئرلر، عمللرئنه باخميرلار! |
| azerbaijan-2013 | اونلارین ضئیافتلرئنده طنبور، چنگ، دف و نی چالینیر، شراب ائچئلئر، لاکئن اونلار ربّئن گؤردویو ائشلره دئقّت اتمئرلر، عمللرئنه باخمیرلار! |