Isaiah 46:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qulaq asın Mənə, ey Yaqub nəsli,Ey bütün İsrail nəslinin sağ qalanları!Anadan olandan sizi aparıram,Bətndən çıxandan sizi daşıyıram. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قولاق آسين منه، ای يعقوب نسلي، ای بوتون ائسرايئل نسلئنئن صاغ قالانلاري! ای سئزلر کي، دوغدوغونوزدان بَري سئزي داشيميشام. بطندن داشيلميشسينيز. |
| azerbaijan-2013 | قولاق آسین منه، ای یعقوب نسلی، ای بوتون ائسرایئل نسلئنئن صاغ قالانلاری! ای سئزلر کی، دوغدوغونوزدان بَری سئزی داشیمیشام. بطندن داشیلمیشسینیز. |