Isaiah 45:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qulum Yaqub nəsli, seçdiyim İsrail naminəSəni adınla çağırıb hörmət göstərdim,Halbuki sən Məni tanımırdın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 قولوم يعقوبون، سِچدئيئم ائسرايئلئن خاطئرئنه سني آدينلا چاغيرميشام، و سنه سوي آدي ورمئشم. حال بو کي، سن منی تانيميردين.
azerbaijan-2013 قولوم یعقوبون، سِچدئیئم ائسرایئلئن خاطئرئنه سنی آدینلا چاغیرمیشام، و سنه سوی آدی ورمئشم. حال بو کی، سن منی تانیمیردین.