Isaiah 44:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu, kül yemək kimi boş işdir,Aldanmış ürəkləri onları yoldan azdırır,Canlarını qurtara bilmir və sağ əlimdəki əşya aldadıcı deyilmi?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو، کول يمک کئمي دئر؛ آلدانميش اورَک اونو يولدان ساپديرير. جانيني قورتارا بئلمئر، دئيه ده بئلمئر: "صاغ اَلئمدهکي مگر يالان ديئل؟" |
| azerbaijan-2013 | بو، کول یمک کئمی دئر؛ آلدانمیش اورَک اونو یولدان ساپدیریر. جانینی قورتارا بئلمئر، دئیه ده بئلمئر: «صاغ اَلئمدهکی مگر یالان دیئل؟» |