Isaiah 43:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şimala “ver” deyəcəyəm,Cənuba “saxlama” söyləyəcəyəm.Oğullarımı uzaqlardan,Qızlarımı dünyanın ucqar yerlərindən gətir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شئمالا «اونلاري ور» دئيهجيم، جنوبا «اونلاري ساخلاما» دئيهجيم. اوغوللاريمي اوزاقلاردان، قيزلاريمي دونيانين اوجقار يِرلرئندن گتئر. |
| azerbaijan-2013 | شئمالا دئیهجیم: اونلاری ور، جنوبا دئیهجیم: اونلاری ساخلاما. اوغوللاریمی اوزاقلاردان، قیزلاریمی دونیانین اوجقار یِرلرئندن گتئر. |