Isaiah 43:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən dedim və Mən qurtardım,Mən bəyan etdim,Aranızda başqa allahlar yox idi.Sizsiniz şahidlərim».Rəbb bəyan edir, «Allah Mənəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | منم کي، اعلان اتمئشم، قورتارميشام، بئلدئرمئشم، آرانيزدا هچ قرئب آللاه يوخ ائدي. سئزسئنئز شاهئدلرئم." رب اعلان ادئر، "تاري منم. |
| azerbaijan-2013 | منم کی، اعلان اتمئشم، قورتارمیشام، بئلدئرمئشم، آرانیزدا هچ قرئب آللاه یوخ ائدی. سئزسئنئز شاهئدلرئم.» رب اعلان ادئر، «تاری منم. |