Isaiah 41:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çılpaq təpələrdən çaylar,Vadilərdə su mənbələri açacağam.Səhranı gölməçəyə, quraq torpağı bulaqlara çevirəcəyəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لوت تپهلرئن باشيندا چايلار آچاجاغام، درهلرئن اورتاسيندا سو بولاقلاري آچاجاغام. صحراني گؤلمَچهيه، قوراق تورپاغي سو چشمهلرئنه چِوئرهجيم. |
| azerbaijan-2013 | لوت تپهلرئن باشیندا چایلار آچاجاغام، درهلرئن اورتاسیندا سو بولاقلاری آچاجاغام. صحرانی گؤلمَچهیه، قوراق تورپاغی سو چشمهلرئنه چِوئرهجیم. |