Isaiah 40:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbə ümid bağlayanlarsaYeni qüvvət alar,Qanad açıb qartal kimi yüksəklərə uçar,Qaçanda taqətdən düşməzlər,Yol gedib yorulmazlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن ربّه اومئد باغلايانلار تزه قووّت آلارلار، قاناد آچيب قارتال کئمي اوجالارا اوچارلار، قاچاندا طاقتدن دوشمَزلر، يول گدئب يورولمازلار. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن ربّه اومئد باغلایانلار تزه قووّت آلارلار، قاناد آچیب قارتال کئمی اوجالارا اوچارلار، قاچاندا طاقتدن دوشمَزلر، یول گدئب یورولمازلار. |