Isaiah 38:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bu gün Sənə etdiyim kimiDirilər, yalnız dirilər Sənə şükür edər.Atalar Sənin sədaqətini övladlarına tanıtdırır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بو گون سنه اتدئيئم کئمي، دئرئلر، فقط دئرئلر سنه شوکور اِدَرلر. آتالار سنئن وفادارليغيني اؤولادلارينا تانيتديريرلار.
azerbaijan-2013 بو گون سنه اتدئیئم کئمی، دئرئلر، فقط دئرئلر سنه شوکور اِدَرلر. آتالار سنئن وفادارلیغینی اؤولادلارینا تانیتدیریرلار.