Isaiah 37:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar Yeşayaya dedilər: «Xizqiya belə deyir: “Bu gün bəla, təhqir və rüsvayçılıq günüdür, çünki uşaqların doğulma vaxtı çatıb, ancaq doğmağa güc yoxdur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار اِشَعيايا ددئلر: "خئزقئيا بله ديئر: «بو گون دارليق، تحقئر و روسوايچيليق گونودور، چونکي اوشاقلارين دوغولما واختي چاتيب، آنجاق دوغماغا گوج يوخدور. |
| azerbaijan-2013 | اونلار اِشَعیایا ددئلر: «خئزقئیا بله دیئر: ”بو گون دارلیق، تحقئر و روسوایچیلیق گونودور، چونکی اوشاقلارین دوغولما واختی چاتیب، آنجاق دوغماغا گوج یوخدور. |