Isaiah 37:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amots oğlu Yeşaya Xizqiyaya xəbər göndərib dedi: «İsrail Allahı Rəbb belə deyir: “Aşşur padşahı Sanxeriv barədə Mənə dua etdin”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او واخت آموص اوغلو اِشَعيا خئزقئيايا خبر گؤنده‌رئب ددي: "ائسرايئلئن تاريسي رب بله ديئر: «آشور پادشاهي سَنخِرئب باره‌ده منه دوعا اتدئن.»
azerbaijan-2013 او واخت آموص اوغلو اِشَعیا خئزقئیایا خبر گؤندَ‌رئب ددی: «ائسرایئلئن تاریسی رب بله دیئر: ”آشور پادشاهی سَنخِرئب باره‌ده منه دوعا اتدئن.“