Isaiah 36:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Saray rəisi Xilqiya oğlu Elyaqim, mirzə Şevna və salnaməçi Asəf oğlu Yoah cırılmış paltarlarda Xizqiyanın yanına gəlib baş vəzirin sözlərini ona çatdırdılar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خئلقئيا اوغلو ساراي ريئسي اِلياقئم، مئرزه شِبنا و آساف اوغلو سالنامهچي جيريلميش پالتارلاردا خئزقئيانين يانينا گلئب، رَبشاقِهنئن سؤزلرئني اونا چاتديرديلار. |
| azerbaijan-2013 | خئلقئیا اوغلو سارای ریئسی اِلیاقئم، مئرزه شِبنا و آساف اوغلو سالنامهچی جیریلمیش پالتارلاردا خئزقئیانین یانینا گلئب، رَبشاقِهنئن سؤزلرئنی اونا چاتدیردیلار. |