Isaiah 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sonra mən gəlib sizi ölkənizə bənzər bir ölkəyə – buğda, şərab, çörək, üzüm bağları olan bir torpağa aparacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سونرا من گلئب سئزي اؤلکه‌نئزه بَنزَر بئر اؤلکه‌يه، بوغدا، تزه شراب، چؤرک و اوزوم باغلاري اولان بئر تورپاغا آپاراجاغام.
azerbaijan-2013 سونرا من گلئب سئزی اؤلکه‌نئزه بَنزه‌ر بئر اؤلکه‌یه، بوغدا، تزه شراب، چؤرک و اوزوم باغلاری اولان بئر تورپاغا آپاراجاغام.