Isaiah 34:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Saraylarında tikanlar,Qalalarında gicitkən və böyürtkən bitəcək.Ora çaqqalların yurdu, dəvəquşuların yuvası olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائستِحکاملي بورجلرئنده تئکانلار، قالالي شهرلرئنده ده گئجئتکَن و قارا چالي بئته‌جک. اورا چاقّاللارين يوردو، بايقوشلارين يوواسي اولاجاق.
azerbaijan-2013 ائستِحکاملی بورجلرئنده تئکانلار، قالالی شهرلرئنده ده گئجئتکَن و قارا چالی بئته‌جک. اورا چاقّاللارین یوردو، بایقوشلارین یوواسی اولاجاق.